Je suis déçu, je m'attendais à lire un article expliquant qu'un scientifique (fou?) avait réussi le croisement improbable du pain au chocolat et d'une chocolatine: le chocopain (ou un truc dans le genre).
Note que dans les vielles version de word, chocolatine c'est pas reconnu il me semble.
en tous cas, même si l'appellation "chocolatine" reste pour l'instant limitée majoritairement au Sud Ouest de la métropole, on voit que le terme "pain au chocolat" (qui ne veut pas dire grand chose), perd du terrain face aux appellations "croissant au chocolat", ou "couque au chocolat", qui correspondent aussi à cette viennoiserie.
N'empêche que dans tout ces petits coins où le terme pain au chocolat "perd" du terrain, tu peut toujours demander un pain au chocolat, on ne te jugera pas,ne te fusillera pas du regard, etc.
Bref encore un point qui prouve que la moitié nord de la France est immensément supérieur au sud. (La Corse ne compte pas, d'ailleurs elle n'a jamais compté, c'est comme l'ile de Guyane après tout)
Beh écoute, je vis dans la zone où on est censé appeler ça "croissant au chocolat" et partout où je suis allé dans ces coins, un "pain au chocolat" et un "croissant au chocolat" sont deux choses différentes. Et j'ai arpenté la zone de long en large, de la Moselle au Doubs, j'ai jamais vu le terme "croissant" désigner un "pain"... Du coup, je sais pas si ces données sont vraiment fiables...
Je plussoie : Franc Comtois d'origine, un croissant au chocolat c'est un putain de croissant avec une barre de chocolat. Perso je préfère trancher les miens et mettre du Nutella dedans.
Les chocolatines ce sont de délicieux pain au chocolat que l'on trouve dans le sud ouest. Les pains au chocolats ce sont de mauvaise chocolatine que l'on achète ailleurs.
The_Reploid Vermisseau
Guaruda Asticot
Note que dans les vielles version de word, chocolatine c'est pas reconnu il me semble.
Jean_Galfione Jeune asticot
Petitprout Vermisseau
Guaruda En réponse à Petitprout Asticot
Bref encore un point qui prouve que la moitié nord de la France est immensément supérieur au sud. (La Corse ne compte pas, d'ailleurs elle n'a jamais compté, c'est comme l'ile de Guyane après tout)
Guss En réponse à Guaruda Corpoworm Interstellar
Guaruda En réponse à Guss Asticot
Guss En réponse à Guaruda Corpoworm Interstellar
Jampol3 En réponse à Petitprout
The_Reploid En réponse à Jampol3 Vermisseau
Mnementh Jeune lombric
Le pain au chocolat c'est fait avec du beurre, alors que la chocolatine, c'est fait avec de l'huile
Bellus