C'est à vous de décider si ce fichier doit être mis en avant.
Fin du vote dans .
Oui !
Non
Résultat du vote :
Fin du vote dans . Il doit y avoir un minimum de 70% de votes positifs pour passer en sélection.
Photo prise à l'université de Géorgie (UGA Athens, USA)
"Dans l’intérêt de la sécurité de tous, les objets suivants sont :
Autorisés dans le labo :
- revolver - pistolet - pistolet - revolver
Interdits dans le labo :
- Jupe - sandales - short - tongs
feyfeyLombrique girafe cougar chienne poule y dort
1. J'aurais tendance à traduire " pour votre propre sécurité".
2. Faut voir quel type de labo c'est aussi. J'ai pas l'impression qu'ils y fassent du macramé.
C'est probablement une remarque sur le fait que dans bon nombre d'États, un Américain peut aller au travail avec une arme sur lui.
Après, je ne sais pas si l'affiche est plutôt plutôt pro-arme (comprendre : "et oui les mecs, mes droits constitutionnels priment sur le règlement interne du laboratoire, watcha gonna do about it faggot") ou si elle est au contraire anti-arme (comprendre : "on n'a pas le droit de se mettre en tongs dans le labo, mais on a le droit de porter une arme, cherchez l'erreur").
Vu le climat qui règne actuellement dans les universités américaines, je penche plutôt pour la deuxième solution.
Après, dans un laboratoire de chimie par exemple, les objets interdits sur cette affiche sont plus dangereux que des armes à feu pour ceux qui les portent.
Sérieux ?! O_o
Je suis peut-être naïve mais quel est l'intérêt d'autoriser le port d'armes "dissimulées" ? Il y a une différence de législation entre le caché et le pas caché ?
Au vu de la recrudescence d'attaques de tireurs qui décident d'aller jouer à Terminator dans les universités, leur réponse a été « si les profs et les élèves avaient été armés, le tireur aurait pu être abattu tout de suite et il n'y aurait pas eu autant de morts ».
Ils ont donc autorisé le port d'armes dans les écoles pour que les victimes potentielles puissent se défendre.
Oui, d'un point de vue légal, il existe deux types de ports d'armes aux États-Unis, le port d'armes dissimulé (concealed carry, de très loin le plus fréquent et quasi universel) et le port d'armes non dissimulées (open carry, plus rare et plus controversé). Ils sont d'ailleurs particulièrement à cheval sur la notion de dissimulation, puisque dans beaucoup d'états, le fait de distinguer la silhouette de l'arme à travers les vêtements ("printing") constitue une infraction. On peut même voir des interdictions de montrer l'arme pour dire "attention, je suis armé", en partant du principe que le seul moment où ton arme doit être visible ou discernable, c'est au moment où tu t'en sers pour tirer sur quelqu'un (ce qui n'est qu'en fait la manifestation de la deuxième règle du maniement des armes : ne pointe pas ton arme sur quelque chose que tu n'as pas l'intention de détruire ou de tuer)
MattRR
Orme En réponse à MattRR Dresseuse de lombriks
Zebulon En réponse à Orme Man Faye Gang Bang Addict
feyfey Lombrique girafe cougar chienne poule y dort
2. Faut voir quel type de labo c'est aussi. J'ai pas l'impression qu'ils y fassent du macramé.
le_freeman En réponse à feyfey
Après, je ne sais pas si l'affiche est plutôt plutôt pro-arme (comprendre : "et oui les mecs, mes droits constitutionnels priment sur le règlement interne du laboratoire, watcha gonna do about it faggot") ou si elle est au contraire anti-arme (comprendre : "on n'a pas le droit de se mettre en tongs dans le labo, mais on a le droit de porter une arme, cherchez l'erreur").
Vu le climat qui règne actuellement dans les universités américaines, je penche plutôt pour la deuxième solution.
Ombreloup En réponse à le_freeman Lombric Shaolin
le_freeman
feyfey En réponse à le_freeman Lombrique girafe cougar chienne poule y dort
Je suis peut-être naïve mais quel est l'intérêt d'autoriser le port d'armes "dissimulées" ? Il y a une différence de législation entre le caché et le pas caché ?
Orme En réponse à feyfey Dresseuse de lombriks
Ils ont donc autorisé le port d'armes dans les écoles pour que les victimes potentielles puissent se défendre.
le_freeman En réponse à feyfey
s'tun'aut' culture :p
pYranha Lombreek