Un "Je suis naze" (dans le sens fatigué) dans un de mes messages a une fois été transmis en "Je suis nazi" donc oui, parfois c'est très chiant la correction automatique... Quand ça ne fait que proposer plusieurs mots ça va, mais quand ça remplace directement sans demander (comme par défaut Skype) là ça peut craindre... c'est donc vrai aussi parfois dans l'autre sens, en aggravant le sens de la phrase.
Pas compliqué pourtant, suffit d'enregistrer les mots qui ne sont pas connus de ton clavier, et puis après ça ne les remplace plus lorsque qu'on les écrit...
Tous les mots comme "taleur", "yep", "aprem", "mecton", "connard", "salope" et les divers surnoms de mes potes (en gros, les mots que j'utilise assez souvent...) ont été enregistrés petit à petit, et maintenant je m'exprime "fingerinthenoze" (ça aussi c'est enregistré).
Surtout qu'on utilise souvent les mêmes mots, alors quand ma frangine me dit que ça fait dix fois que sa correction auto lui fait faire la même connerie, et à chaque fois avec le même mot, je me dis qu'il faut pas être neuneu non-plus et juste avoir l'idée de l'enregistrer...
Oui c'est surtout au début après les mots déjà rencontrés s'enregistrent et c'est moins galère, mais faut le savoir et faire attention aux conte-sens... ;)
Showbeks
JayDesVers Vermisseau
Zebulon Man Faye Gang Bang Addict
Un "Je suis naze" (dans le sens fatigué) dans un de mes messages a une fois été transmis en "Je suis nazi" donc oui, parfois c'est très chiant la correction automatique... Quand ça ne fait que proposer plusieurs mots ça va, mais quand ça remplace directement sans demander (comme par défaut Skype) là ça peut craindre... c'est donc vrai aussi parfois dans l'autre sens, en aggravant le sens de la phrase.
Offerus En réponse à Zebulon Ne pas prendre au sérieux
feyfey Lombrique girafe cougar chienne poule y dort
" Je m'occupe des bourses !" en lieu et place des courses...
Zebulon En réponse à feyfey Man Faye Gang Bang Addict
emerson Archi-ver
Tous les mots comme "taleur", "yep", "aprem", "mecton", "connard", "salope" et les divers surnoms de mes potes (en gros, les mots que j'utilise assez souvent...) ont été enregistrés petit à petit, et maintenant je m'exprime "fingerinthenoze" (ça aussi c'est enregistré).
Surtout qu'on utilise souvent les mêmes mots, alors quand ma frangine me dit que ça fait dix fois que sa correction auto lui fait faire la même connerie, et à chaque fois avec le même mot, je me dis qu'il faut pas être neuneu non-plus et juste avoir l'idée de l'enregistrer...
Zebulon En réponse à emerson Man Faye Gang Bang Addict
jobi-wann Vermisseau