Musique et mélancolie

Envoyé par Swarmadd le 17 août 2014 à 19h35

+ 3 -

darkangell Vermisseau

Le paradoxe !

Il y a 11 ans

+ 4 -

yoyoyoyo Vermisseau

Pour les gros énervés qui vont hurler sur un post anglophone "cette chanson me déprime toujours", "elle me rappelle de si mauvais souvenirs ... Tu vois ce que je veux dire ?", "je ne connais pas une chanson qui me déprime autant que celle-ci", "remets-la encore, stp" (en somme hein on attends mister irish man en chef pour une traduction plus approprié)

Il y a 11 ans

+ 7 -

phil_good En réponse à yoyoyoyo Ver singe (et torix)

D'ailleurs, ça serait peut-être bien d'avoir une section du fichier "traduction" qui pourrait être remplie soit par le posteur soit par les lombriks qui passent avec un vote histoire de sélectionner la plus pertinente.

Il y a 11 ans

+ 0 -

Tezota En réponse à yoyoyoyo Lombric

Merci à toi Yoyoyoyo pour m’éviter de hurler inutilement.

Il y a 11 ans

+ 0 -

Swarmadd En réponse à yoyoyoyo LoMBriK addict !

Bon bah tu t'es tapé tout le boulot ! Pour le coup ça me gène, alors j'écrirai systématiquement la traduction de mes futurs fichiers en anglais. Merci à toi :)

Il y a 11 ans