The Elder Scrolls

En vrai.

Envoyé par AXLORD le 15 novembre 2011 à 20h00

18 commentaires

Tri par popularité

Tri chronologique

+ 0 -

MrRockeur Lombric Shaolin

fist :)

Il y a 14 ans

+ 0 -

zizou0105 Asticot

C'est quoi l’intérêt là. J'ai pas compris ...

Il y a 14 ans

+ 0 -

pYranha Lombreek

zizou: le jeu de mots.

Il y a 14 ans

+ 0 -

ValIK

L'ancien actionne la molette.
C'est moins classe en français :(

Il y a 14 ans

+ 0 -

0vermind Lombric

Jerry gaulé comme un âne

Il y a 14 ans

+ 0 -

kolamye Lombric

Ouf, ils se sont arrêté au 3.

Il y a 14 ans

+ 0 -

_pepe_

Explication : http://www.elderscrolls.com/

Il y a 14 ans

+ 0 -

Zacao Lombric

C'est bien Elder Scrolls surtout Skyrim mais j'aime bien la tête du vieux.

Il y a 14 ans

+ 0 -

le-troll-ivre Lombric

Merde, je ne verais plus jamais ma série préférée de la même façon XD

Il y a 14 ans

+ 0 -

dhabrelin Jeune supportrice

Ha putain j'y avais déjà pensé à celle-là! :p

Il y a 14 ans

+ 0 -

MaxiTroller Lombric hué

comprend pas non plus...

Il y a 14 ans

+ 0 -

Plits Lombric

MaxiTroller > Your speech skill is too low to perform this action.

Il y a 14 ans

+ 0 -

Yellow Lombric

Hahahaha !

Il y a 14 ans

+ 0 -

pYranha Lombreek

bon,
*enfile l'uniforme de Captain' Obvious*
Elder = ancient/vieillard
Scroll = parchemin
To scroll = action de tourner la molette de sa souris pour aller en bas/haut de page

D'où, "The Elder Scrolls" = "Les parchemins des ancients" célèbre série de jeux vidéos comprenant notamment DaggerFall, Oblivion, et le tout dernier qui vient de sortir, Skyrim.

Mais "The Elder Scrolls" peut aussi signifier "le vieillard tourne la molette de sa souris", d'où le jeu de mots du fichier en question.

Voilà.

Il y a 14 ans

+ 0 -

Bibendum LoMBriK addict !

J'ai hâte de voir l'illustration pour "the elder wand".

Il y a 14 ans

+ 0 -

dhabrelin Jeune supportrice

pYranha >> Pas mal, sauf que la traduction officielle de "The Elder Scrolls", c'est "Les Parchemins Anciens (anciens dans le sens "limite plus vieux que le monde")" (Elder ayant plusieurs significations, dont celle d'ancienneté immémoriale).

Voilà.

Il y a 14 ans