Fermer

Super efficace

Il connait quasiment tout des pokémon, mais rien des humains.

Il connait quasiment tout des pokémon, mais rien des humains.

Envoyé par SpiritOftheRain le 14 février 2011 à 00h00

Précédent

Touche Q ou GAUCHE pour passer au fichier précédent

35 commentaires

         

 

Tri par popularité  

  Tri chronologique

Suivant

Touche D ou DROITE pour passer au fichier suivant
+ 0 -

Castordehouff LoMBriK addict !

Un castor.
Il y a 15 ans
+ 0 -

lefennecdu17 Lombric Shaolin

nul
Il y a 15 ans
+ 0 -

Arckk LoMBriK addict !

Merci collaborateur !
Il y a 15 ans
+ 0 -

Watii-Carlos Lombric

nul à *déféquer*...
Il y a 15 ans
+ 0 -

kashimz Lombric Shaolin

Je préfère terriblement efficace : http://www.yout...h?v=Cjrh4nka6dU
Il y a 15 ans
+ 0 -

Borat Дождево&

kashimz> Ne refais plus jamais ça! Sans rire j'en suis presque mort.. Coma, puis hémorragie des yeux, des oreilles et du nez. heureusement j'ai eu juste assez de force pour faire un alt F4. Alors s'il te plaît, Plus Jamais Ca !
Il y a 15 ans
+ 0 -

tenev911 Asticodeur

J'aurais plutôt mis "Une fiiiiiiiille ?" pour "A giiiiiirl ?" mais c'est marrant :p
Il y a 15 ans
+ 0 -

Kaï LoMBriK addict !

Comment tu te nommes ? Il est quelle heure ? Il fait nuit ou jour ?
Il y a 15 ans
+ 0 -

Jesus Christ Lombric

Borat +1 Sinon ce serait pas un clip pour encourager la pédophilie ?
Il y a 15 ans
+ 0 -

Moondie Man Faye Gang Victime

Qu'est-ce que c'est que cette traduction.
Il y a 15 ans
+ 0 -

Tango Alpha Polpo Lombric Shaolin

Qu'est-ce que c'est que cette bande dessinée?
Il y a 15 ans
+ 0 -

Gael

kashimz >>> t'es horrible comme mec !!!

Sinon j'adore lefichiers ca me rappelle trop de bon souvenir
Il y a 15 ans
+ 0 -

Jean_Pierre_Coffe Ver miraud

voilà pour la suite : http://www.vgcats.com/super/
Il y a 15 ans
+ 0 -

Wolfen

J'aime bcp l'équilibre blanc/noir et l'efficacité du trait... le scénar' bon ok...
Zébulon pourrait ptêt nous éclairer sur le pourquoi d'une simplicité graphique aussi efficace ?
Il y a 15 ans
+ 0 -

dkby LoMBriK addict !

Auteur SpiritOftheRain ? Depuis quand un traducteur devient l'auteur de ce qu'il traduit ? ôo
Il y a 15 ans
+ 0 -

Falxo

Effectivement rien qu'en enlevant les I à "giiiiirl", ça casse un peu l'effet je trouve. Bon et puis pris tout seul plutôt que comme le début d'un truc, ça passe moins bien. Et niveau lettrage c'est un peu euh, comment dire... Et enfin, je tique moi aussi sur le SpiritOfTheRain en tant qu'auteur, parce que même s'il n'est laissé aucun doute quant au fait que ce n'est pas lui qui a réalisé le strip à la base, le véritable auteur, Scott Ramsoomair, n'est mentionné nulle part...
Il y a 15 ans
+ 0 -

florent333 Lombric entomophobic

Pour une fois qu'on à une traduction, arrêtez de nous chier un cake. Non pas que l'anglais me pose énormément soucis, mais le français reste une langue ou je peux apprécier toutes les subtilités. Fètepachié!
Il y a 15 ans
+ 0 -

arty Asticot

moi je trouve sa trop marrant XD
Il y a 15 ans
+ 0 -

Libstar Lombric Shaolin

kashimz> J'ai regardé ta vidéo jusqu'au bout... J'ai fait une rupture d'anévrisme...
Il y a 15 ans
+ 0 -

Ayawa Lombric Cordial

dkby : c'est pas rare, la traduction n'étant jamais l'originale, le traducteur retranscrit et ne copie pas betement le texte. bref sinon c'est plus souvent le cas e ntrad litteraire (disons quand tu traduit un best seller, tu deviens auteur de la traduction, et donc touche aussi des royalties)
Il y a 15 ans
+ 0 -

Xahendir

Ayawa > ouais, sauf que quand tu achètes un livre, sur la couverture tu as le nom de l'auteur, pas du traducteur.

Il me semble que ce n'est pas la première fois que SpiritOftheRain indique qu'il est l'auteur d'un fichier qu'il poste. Il aurait pu mettre son pseudo avec celui de l'auteur en expliquant le rôle de chacun.
Il y a 15 ans
+ 0 -

SpiritOftheRain Lumbricina pluvia

merci pour le soutien arkk ^^

je ne suis pas auteur... si je ne casse le cul pour écrire que je l'ai traduit c'est focément que je ne suis pas l'auteur...

C'est vrai que j'ai pas fait gaffe au "i" multiple pour écrire "fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiille"

mais sinon appart ça... ça fait pas du bien de voir un fichier traduit francophone pour vous ? hein ? bande d'aigri hétaires chétives !
Il y a 15 ans
+ 0 -

Shanfyr Lombric Shaolin

kashimz> la même en plus moderne (donc pire) : http://www.yout...player_embedded
Il y a 15 ans
+ 0 -

Borat Дождево&

irjfzsdopjpffJFO EOJF ejopfsofp qsdf^pjz azoepj IOHJF jfpOJF Oj OPJ FOJ jf
Désolé je me suis évanouie sur le clavier en regardant le lien de Shanfyr... Allez savoir pourquoi..
Il y a 15 ans
+ 0 -

flocon

C'est censé faire rire?
Un enfant jusqu'a l'adolescence peut ressembler de loin autant à un garçon qu'à une fille.
Il y a 15 ans
+ 0 -

SpiritOftheRain Lumbricina pluvia

F I C H U c'est leur vie qui sont fichu moi je le dit, et on les retrouve sur lelombrik
Il y a 15 ans
+ 0 -

rushu LoMBriK addict !

un chien et un bébé en train d'hurler
Il y a 15 ans
+ 0 -

trucmoi Ver d'os

bon pour ceux qui aurait pas compris le professeur chen est LE spécialiste sur les pokémon et il passe sa vie à les étudier, et c'est lui qui au début du jeu vidéo demande qu'elle est ton sexe, ton nom (que tu portera à vie dans le jeu), qu'elle heure il est, si il fait jour ou si il fait nuit (car c'est plus pratique de programmer au début l'horloge pour avoir et le jour le matin et la nuit l'après midi pour chopper tout les pokémons plutôt que de devoir se lever à 4 heures du mat heure réelle) et pour ensuite vous donner le pokémon à choisir entre 3 au début du jeu.

et spirit je te soutient
Il y a 15 ans
+ 0 -

Samangel

kashimz , regarde bien en dessous de ton lit et dans le placard , parce que se sortirait me venger des terribles souffrances que tu m'a infligé.
Il y a 15 ans
+ 0 -

BoomBoomKlaps

pas très drôle
Il y a 15 ans
+ 0 -

Jesus Christ Lombric

Shanfye regarde les votes pour ta vidéos xD
Il y a 15 ans
+ 0 -

Raf0u Lombric Shaolin

C'était plus lolilol en anglais, ça doit être la police qui me bloque !
Il y a 15 ans
+ 0 -

kashimz Lombric Shaolin

Shanfyr > Ah ouais pas mal en effet mais je préfère le mien (À savoir qu'on me la fait écouter en boucle pendant 1 heure, ce qui expliquerait mes troubles socio-psycho-antipathique)
Il y a 15 ans
+ 0 -

Arckk LoMBriK addict !

La bande d'ingrat pas fichus de d'apprécier quelque chose traduit par bon soin...
Il y a 15 ans
+ 0 -

SpiritOftheRain Lumbricina pluvia

merci a ceux qui apprecient la démarche ^^
Il y a 15 ans
Inscrivez-vous ou Connectez-vous pour envoyer un commentaire
14