Fermer

Faite maison en usine ?

"Ça a le même goût que la marmelade de mémé !"

"Ça a le même goût que la marmelade de mémé !"

Envoyé par FulLMetaL le 19 mai 2009 à 21h00

Précédent

Touche Q ou GAUCHE pour passer au fichier précédent

13 commentaires

         

 

Tri par popularité  

  Tri chronologique

Suivant

Touche D ou DROITE pour passer au fichier suivant
+ 0 -

gregdu44 LoMBriK addict !

si tu li que le haut c'est sympa
"ca a le meme gout que grand mere"
Il y a 17 ans
+ 0 -

nolifeisalive MaN FaYe GaNg CéLiB'

XDDDD
Ba voilà le problème de la surpopulation de vieux résolu! Merci qui? Merci grola.... Ha ba non tiens c'est pas eux ...
Il y a 17 ans
+ 0 -

Nicoteen Lombric Shaolin

Un oubli de 's "Tastes like Grandma's"
Il y a 17 ans
+ 0 -

Mr Propre

Quel embalage orblie :/
Il y a 17 ans
+ 0 -

JiViX LoMBriK addict !

Nicoteen > Non, non...
Il y a 17 ans
+ 0 -

3.14

Non il ne manque pas forcément de 's, grandma est ici un adjectif.
Mais du coup la trad est mauvaise : c'est pas "la marmelade de mémé", mais "la marmelade de grand-mère" au sens général, donc pas de sa grand-mère à lui mais de toutes les grand-mères.
Il y a 17 ans
+ 0 -

MathiasS Man Faye Gang Creveur d'yeux

*part manger sa grandma*
Il y a 17 ans
+ 0 -

urschuca Jeune lombric

pauvre grand mère obligé de travailler a la chaine
Il y a 17 ans
+ 0 -

Goaould Lombric Shaolin

grandma's what ? arg ! don't fucking ever tell me it's her pussy that tastes like this !
j'ai bien ri !
Il y a 17 ans
+ 1 -

Ced Lombrik

3.14 > Désolé de te contredire, si joli nombre, mais Nicoteen a définitivement raison. A synthaxe débile, produit qui pue. :)
Il y a 17 ans
+ 0 -

Grosse.tourista LoMBriK addict !

Ced > moi je pense que cette utilisation du mot Grandma peut se faire ... mais bon je ne suis pas anglophone pure souche non plus.
Il y a 17 ans
+ 0 -

Zebulon Man Faye Gang Bang Addict

... avec des vrai morceaux de grand-mère ?? :'-I
Il y a 17 ans
+ 0 -

Falxo

Je pense qu'à regarder le lieu d'habitation de Ced, on peut lui faire confiance pour ce genre de choses. ^^ (et en tant qu'étudiant en anglais, je trouve également douteux de ne pas mettre de 's, mais bon hein...)
Il y a 17 ans
Inscrivez-vous ou Connectez-vous pour envoyer un commentaire
47