simourlive > en VO c'est C3PO et dans La Menace fantôme (en tout cas dans le livre), Anakin précise qu'il a choisi le "3" car il s'agit du 3ème membre de la famille avec sa mère et lui.
par contre, dans certains livres, il est appelé Z6PO (peut-être aussi dans les premiers films).
Samleent >> Dans ma version (française), c'est bel et bien C3-PO... J'ai jamais entendu parler d'un Z6-PO... A moins qu'il y ait un jeu de mots, auquel cas je ne l'ai pas compris. :-)
C3-PO dans les épisodes 1, 2 et 3 et Z6-PO dans les 4, 5 et 6, le tout en VF.
Pas mal de nom ont été traduit différement ou mal traduits dans l'épisode 4, ils ont peut être gardé celui là pour les 5 et 6 sachant qu'ils ont changé le reste (exemple Chewbacca appelé Chicktabac, le Faucon Millenium en Millénium Condor...)
Non, Luke Skywalker n'est ni gérontophile ni zoophile, mais il pratique l'inceste, et oui regardez bien comment ça se passe avec sa soeur Leïa.
Sinon la logique voudrais que le zoophile de la bande soit Han Solo avec son grand Wookie, Mister Chewbaka.
Ça a commencé le jour ou il s'ait fais piègé: http://www.lelo...a-est-homo.html
Mister_Jack LoMBriK addict !
simourlive Lombric Shaolin
===>traumatisme lié à l'école
ne serait-ce pas C6PO
Tropicool Lombric
Xahendir
par contre, dans certains livres, il est appelé Z6PO (peut-être aussi dans les premiers films).
Samleent LoMBriK addict !
[C'est bien C-3PO (ou Z-6PO en VF... )]
MrMoustache LoMBriK addict !
Darkrai LoMBriK addict !
LeTrouDuc
dhabrelin Jeune supportrice
st@n LoMBriK addict !
Pas mal de nom ont été traduit différement ou mal traduits dans l'épisode 4, ils ont peut être gardé celui là pour les 5 et 6 sachant qu'ils ont changé le reste (exemple Chewbacca appelé Chicktabac, le Faucon Millenium en Millénium Condor...)
superpika LoMBriK addict !
révélation
takeshi LoMBriK addict !
BozoBoy
Kuma Lombric Shaolin
BozoBoy
YennZo Lombric Shaolin
Bob-le-Rasta LoMBriK addict !
Sinon la logique voudrais que le zoophile de la bande soit Han Solo avec son grand Wookie, Mister Chewbaka.
Ça a commencé le jour ou il s'ait fais piègé: http://www.lelo...a-est-homo.html