Nébuleuse d'Andromède

Pour ceux qui ont un peu de culture, vous la (re-)connaissez forcément. 

Pour les autres, une traduction du commentaire de la NASA (sans garantie de justesse, n'hésitez pas à relire) : 

"Quels sont ces nuages rouges entourant la galaxie d'Andromède? Cette galaxie, M31, est souvent capturée par les astronomes depuis la Terre. En tant que grande galaxie spirale la plus proche, il s'agit d'une vue familière avec des couloirs de poussière sombre, un noyau jaunâtre brillant et des bras en spirale tracés par des nuages d'étoiles bleues brillantes. 
Constitué d'une mosaïque de données d'images à large et étroite bande bien exposées, ce portrait coloré de notre voisin offre cependant des caractéristiques étonnamment peu familières, de faibles nuages rougeâtres d'hydrogène gazeux brillant dans le même champ de vision. Ces nuages d'hydrogène ionisés se trouvent sûrement au premier plan de la scène, bien au sein de notre galaxie de la voie lactée. Ils sont probablement associés aux cirrus interstellaires poussiéreux dispersés à des centaines d'années-lumière au-dessus de notre propre plan galactique."

Source : https://apod.nasa.gov/apod/ap180108.html

Pour ceux qui ont un peu de culture, vous la (re-)connaissez forcément.

Pour les autres, une traduction du commentaire de la NASA (sans garantie de justesse, n'hésitez pas à relire) :

"Quels sont ces nuages rouges entourant la galaxie d'Andromède? Cette galaxie, M31, est souvent capturée par les astronomes depuis la Terre. En tant que grande galaxie spirale la plus proche, il s'agit d'une vue familière avec des couloirs de poussière sombre, un noyau jaunâtre brillant et des bras en spirale tracés par des nuages d'étoiles bleues brillantes.
Constitué d'une mosaïque de données d'images à large et étroite bande bien exposées, ce portrait coloré de notre voisin offre cependant des caractéristiques étonnamment peu familières, de faibles nuages rougeâtres d'hydrogène gazeux brillant dans le même champ de vision. Ces nuages d'hydrogène ionisés se trouvent sûrement au premier plan de la scène, bien au sein de notre galaxie de la voie lactée. Ils sont probablement associés aux cirrus interstellaires poussiéreux dispersés à des centaines d'années-lumière au-dessus de notre propre plan galactique."

Source : https://apod.nasa.gov/apod/ap180108.html

Envoyé par phil_good le 18 janvier 2018 à 21h46

+ 13 -

Bob_Bob Vermisseau

Image de Bob_Bob
+ 6 -

phil_good En réponse à Bob_Bob Ver singe (et torix)

Ils étaient même plus précis que ça !
Image de phil_good
+ 0 -

Mylo Ver correcteur

Image de Mylo
+ 0 -

Patate-A-Eau

" We saw the ring around URANUS "
Image de Patate-A-Eau
Inscrivez-vous ou Connectez-vous pour envoyer un commentaire
25