Jesus, si tu me refait une brulure indienne...

... je vais t'en mettre une.
(je vois pas trop comment traduire avec une expression plus ou moins similaire la deuxième partie, si il y a des lombrik translate dans la salle..)

... je vais t'en mettre une.
(je vois pas trop comment traduire avec une expression plus ou moins similaire la deuxième partie, si il y a des lombrik translate dans la salle..)

Envoyé par JeanGuyLeClassieux le 12 août 2015 à 16h37

+ 1 -

Glloq Lombric Shaolin

fail, Jesus ne peux pas mettre les genoux dans l'eau
+ 0 -

Landru Ver au foyer

....Je vais te décolombiniser ! (Transiteur 1ère classe)
+ 1 -

pYranha Lombreek

"Je vais claquer la merde en dehors de toi"


De rien.
+ 0 -

JeanGuyLeClassieux En réponse à pYranha Ver-sace

1 mois pour qu'un fin lombrik use de ce verbiage raffiné pour retranscrire une idée elle tout aussi fine.
Je t'en suis éternellement gré.
Inscrivez-vous ou Connectez-vous pour envoyer un commentaire
19