Note du traducteur

Moo = Moo

Moo = Moo

Envoyé par Mylo le 9 mars 2012 à 15h00

+ 0 -

Sliost Jeune lombric

C'est drôle parce qu'elle est grosse !
+ 0 -

HolyOyster Lombric Shaolin

Enorme !
+ 0 -

feyfey Lombrique girafe cougar chienne poule y dort

C'est pour les sourds.
+ 0 -

Xahendir

MOO .... MOO MOO MOO .... MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO .... MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO


L'image m'a fait penser au "cow level" de Diablo 2.
+ 0 -

uLi Lombric Shaolin

"Do not kill the king !"
+ 0 -

Kaï LoMBriK addict !

Captain Obvious' note plutôt )x
+ 0 -

Asgard-Odin Lombric

Mais mais.. Mais c'est une vache !
+ 0 -

Orme Dresseuse de lombriks

Va-t-elle se transformer en Sailor Moo ?
+ 0 -

Schloren

SI je retourne mon écran et que je le remet à l'endroit, ça va faire meuh ?
+ 0 -

KOS LoMBriK addict !

C'est simplement pour préciser qu'il n'y a aucune erreur de traduction lorsqu'ils ont noté Moo =) Eh oui, il y a des gens qui pensent à tout, comme ceux qui ont fait mettre un picot sur la touche 5 de certaines télécommandes pour servir de repère aux aveugles =)
+ 0 -

Xahendir

KOS > C'est vrai. Après tout, quand on lit un livre étranger traduit en français on a parfois la mention "en français dans le texte".
Inscrivez-vous ou Connectez-vous pour envoyer un commentaire
53