Et alors ? Les gosses adorent jouer avec des objets tranchants, c'est pour ça que je cache toujours des lames de rasoir dans les gâteaux que j'offre à mes petits neveux.
En l'an 2136, afin de limiter l'accroissement incessant de la population, le gouvernement décide de rendre obligatoire les armes blanches dans les écoles.
Je vois qu'avec celui qui à posté le fichier on est environ du même âge ! Ha les pogs ! Que de souvenir. D'ailleurs je possède toujours mes collections, mais c'est HS et tout le monde s'en fou :P
"En 2291, afin de juguler la violence au sein des mineurs de l'espace intersidéral, le gouvernement de la nouvelle terre (N.E.G.) décida de légaliser les combats où tous les coups sont permis."
Ces machins de gosse comme les yoyo, les toupies, les billes, les cartes ou le diabolo reviennent toujours par cycle avec un nom différent à chaque fois... mais pas les pogs bizarrement... ça devait être trop naze !
Franchement des fois je me demande si vous le faite expres.......
Recreation en anglais c'est Chasse / peche et camping....
Donc en fait y'a quoi d'insolite dans ce fichier a part vos commentaires ?
polluxian74 > Ah bon ? Je suis certes loin d'être parfaitement bilingue et j'ai beau savoir que y'a des faux amis en anglais, recreation pour chasse/pêche ça m'aurait marqué. Alors j'ai fait une bref recherche sur google et je suis tombé sur cette page " http://en.wikip...wiki/Recreation " (entre autre). Pas convaincu j'ai pris mon petit dico harrap's et pour traduire recreation y'a récréation, divertissement, terrain de jeu et loisir.
Je sais pas où tu as (sans mauvais jeu de mot) pêché ta traduction de recreation, mais ça m'intéresse oO !
"Recreation is any activity performed during one's leisure or free time. Recreational activities are often done for amusement, enjoyment or pleasure and are considered to be fun. Almost any activity can be considered recreational when engaged in during one's free time."
Étriper ton voisin avec une machette, c'est une "recreation" a partir du moment où tu trouve ça cool...
Finalement, c'est vrai que c'est pas si insolite que ça... ^^
Ben alors c'est culturel.... le "recreation" departement dans une grande surface inclue le genre d'activite plein air pour adultes.... desole d'avoir raison ;) Aux USA ... chasse peche et camping incluent l'usage de couteaux/ machettes et ce genre de chose qu'on voit sur la photo...
On voit des jumelles... et si tu connais un peu... le truc rouge tout a fait a gauche de l'image (a gauche des couteaux) c'est un system de poulie pour pendre to chevreuil apres que tu l'as tue....http://www.yeol...ock-p-3264.html
(ah oui ca fait 7 ans que je vis aux States et le recreation aisle c'est ma favorite.... jouet pour adultes si tu preferes....
LoL excuse polluxian74, mais OSEF de ta culture de chasseur.
Ça reste insolite même si c'est le bon mot aux "states", c'est assez barré je trouve.
Ensuite ton ton pédant....
Que tous ceux qui on joués au billes et aux pogs ce joignent à moi, nous montrons une révolution pour rendre ces super jeux obligatoire dans les cour des recrée. Venez nous pouvons prendre le pouvoir.
T'as raison machin., tu t'en fous de la culture.... de chasseur ou d'autre d'ailleurs je vois bien ca.... ton pedant ? t'as raison desole
Alors oublie ce que j'ai dis... et continuons gaiement notre petite journee...
Waaaou c'est trop bete, ils vendent des couteaux pour la recreation maintenant ? la France a bien change..... ou sont passe les pogs et billes ?
Polluxian74>fake !
En plus le truc c'est qu'on s'en fou de la traduction... Pour une fois que c'est un fichier qu'il faut lire en Français et pas en anglais ( vu que c'est critiqué par certains anglophobes ).
need fichiers !!!!!!! vite, vite, vite !!!! j'en veux !!!! j'en veux !!!!
je suis addict au lombrik, comment vivre sans mes fichiers toutes les heures ??
vous fêtes comment les TDC ???
Peu de fichiers en une journée = plein de posts pas forcément de grande qualité
Beaucoup de fichiers en une journée = moins de posts qui ne sont pas forcément de meilleure qualité (un peu comme le mien d'ailleurs)
On dirait presque un topic tout ça, j'en profite pour mettre un "défouloir".
Vous êtes bien trop souvent mesquins par ici... Une bonne fessée peut-être ?!
Potiche=> Chut, les pogs c'était trop bien, j'en ai gagné plein. Les jojos, sortes d'osselets me semble, c'était pas mal aussi, mais ça reste de simples osselets x).
Maintenant c'est la pesepe à 6 ans, l'iPod à 8 et le phone à 10 oo...
iwAx Lombric 500
Zgru La voix de son ver
T'va voir ta gueule à la récré!
la_longue-brique LoMBriK addict !
Askayo Asticot
Mononoke Man Faye Gang Qui N'en Veut
albatorio
Potiche Super vilain
Weng-Weng Lombrico de la Cruz
Batiscaphe Asticot
Kikilancelot
JiViX LoMBriK addict !
Swarmadd LoMBriK addict !
Pantold Lombric Shaolin
albatorio
Noisette Lombric BillKaulik
MarcusKhaine
hugo091 LoMBriK addict !
albatorio
Zgru La voix de son ver
J'avais complètement zappé les jojos ^^
Quelqu'un se souvient des Mighty Max ou je suis vraiment trop vieux?
Mengard LoMBriK addict !
Zebulon Man Faye Gang Bang Addict
Shimizu Hisagawa Lombric
Potiche Super vilain
Noisette Lombric BillKaulik
Loutre \o/ LoMBriK addict !
Kikilancelot
Boozy LoMBriK addict !
Pour ceux qui kiffent les Mighty Max, perso, j'ai trouvé ça carrément moins cool quand ils ont sortie les polypocket juste après.
Weng-Weng Lombrico de la Cruz
Hugo 091> pokemon est arrivé des années apres les pogs...
Zebulon Man Faye Gang Bang Addict
:'(
Karasu
Weng-Weng Lombrico de la Cruz
polluxian74 Asticot
Recreation en anglais c'est Chasse / peche et camping....
Donc en fait y'a quoi d'insolite dans ce fichier a part vos commentaires ?
Potiche Super vilain
Je sais pas où tu as (sans mauvais jeu de mot) pêché ta traduction de recreation, mais ça m'intéresse oO !
Zgru La voix de son ver
Étriper ton voisin avec une machette, c'est une "recreation" a partir du moment où tu trouve ça cool...
Finalement, c'est vrai que c'est pas si insolite que ça... ^^
-17- Jeune lombric
Disnow Lombric
Les petites choses rondes en carton avec l'image des anciens héros de dessins animés *-*
Skurcey
polluxian74 Asticot
On voit des jumelles... et si tu connais un peu... le truc rouge tout a fait a gauche de l'image (a gauche des couteaux) c'est un system de poulie pour pendre to chevreuil apres que tu l'as tue....http://www.yeol...ock-p-3264.html
(ah oui ca fait 7 ans que je vis aux States et le recreation aisle c'est ma favorite.... jouet pour adultes si tu preferes....
Batiscaphe Asticot
Ça reste insolite même si c'est le bon mot aux "states", c'est assez barré je trouve.
Ensuite ton ton pédant....
volcania Lombric
polluxian74 Asticot
Alors oublie ce que j'ai dis... et continuons gaiement notre petite journee...
Waaaou c'est trop bete, ils vendent des couteaux pour la recreation maintenant ? la France a bien change..... ou sont passe les pogs et billes ?
ouiche
dell imité (le limité)
loloid Lombric
Batiscaphe Asticot
Mais ok pour une p'tite battle de pog si ça te dis pollux.
polluxian74 Asticot
ben oui des pogs pourquoi pas... ca fait longtemps que j;ai pas joue a ca....
loloid Lombric
En plus le truc c'est qu'on s'en fou de la traduction... Pour une fois que c'est un fichier qu'il faut lire en Français et pas en anglais ( vu que c'est critiqué par certains anglophobes ).
la_longue-brique LoMBriK addict !
je suis addict au lombrik, comment vivre sans mes fichiers toutes les heures ??
vous fêtes comment les TDC ???
montgomery Lombric Shaolin
Kent1
nolifeisalive MaN FaYe GaNg CéLiB'
C'est peut être parce qu'il était en Anglais ...
DER LoMBriK addict !
Peut-être que, vu sous cet angle, ils accepteront.
Peevee LoMBriK addict !
Peu de fichiers en une journée = plein de posts pas forcément de grande qualité
Beaucoup de fichiers en une journée = moins de posts qui ne sont pas forcément de meilleure qualité (un peu comme le mien d'ailleurs)
Cruel dilemme !!!
dell imité (le limité)
Swarmadd LoMBriK addict !
Vous êtes bien trop souvent mesquins par ici... Une bonne fessée peut-être ?!
loloid Lombric
dell imité (le limité)
Disnow Lombric
Boras Lombric Shaolin
Disnow Lombric
Boras Lombric Shaolin
souchiro Lombric Shaolin
GusDeGarage LoMBriK addict !
Maintenant c'est la pesepe à 6 ans, l'iPod à 8 et le phone à 10 oo...
tikky Lombric
sandrine65100
Cougar-jo LoMBriK addict !
Samangel
koroxx