"Please give this seat to the elderly or disabled."
Mot à mot : S'il vous plaît, donnez ce siège aux personnes agées ou aux handicapées.
Ce qu'il fait ^^'
Mais fallait le comprendre ainsi : Nous vous prions de laisser ce siège aux personnes agées ou handicapées.
Bref, il a du s'amuser pour l'enlever ^^
Je crois que la traduction plus qu'approximative d'Azertymy et la réponse de Potiche m'ont fait encore plus rire que le fichier lui même...
Azertymy, surtout, ne change pas!!!! ^^
Et Potiche, merci pour ce grand moment d'humour! :')
Ragator Vermisseau cloné toujours 1er
M0rnJ0ke Lombric
Azertymy Lombric Shaolin
Grimgor_Le_Noir Lombric Shaolin
Mot à mot : S'il vous plaît, donnez ce siège aux personnes agées ou aux handicapées.
Ce qu'il fait ^^'
Mais fallait le comprendre ainsi : Nous vous prions de laisser ce siège aux personnes agées ou handicapées.
Bref, il a du s'amuser pour l'enlever ^^
did_did LoMBriK addict !
ouiche
Counterlife Lombric Shaolin
Il te faut des cours d'Anglais et de Français :o
Cipher089 Lombric
Potiche Super vilain
enj0y LoMBriK addict !
Gabzart LoMBriK addict !
Kasongo Lombric Shaolin
Ayawa Lombric Cordial
C'est bien pour ça que c'est drôle ...
ZeDarK
krazybug Asticot
Ragator Vermisseau cloné toujours 1er
pancakes Lombrik Pyrotechnik
Ced Lombrik
Azertymy, surtout, ne change pas!!!! ^^
Et Potiche, merci pour ce grand moment d'humour! :')
koroxx
ValIK
Patate-A-Eau
Cela va de meme pour les Viellards, et femme enceintes, selon moi...