Contresens

Des meubles anciens mais neufs.
12 855 vues

Des meubles anciens mais neufs.

Envoyé par Mylo le 18 juin 2010 à 18h00

+ 0 -

gardener

C'est pas un truc de rénovation?
+ 0 -

le_freeman

ben des meubles "vintage", quoi....

non?
+ 0 -

coco44 Lombric

l'explication de ce contre sens stupide c'est le drapeau qui pend :)
+ 0 -

Gabzart LoMBriK addict !

un peu nul quand même
+ 0 -

Micromax Lombric Shaolin

!
+ 0 -

Gabzart LoMBriK addict !

désolé micromax
+ 0 -

coco44 Lombric

!
+ 0 -

Shoko Lombric

!
+ 0 -

Gnondpom Lombric

Cetautomatix s'est reconverti ds la menuiserie~
+ 0 -

tenev911 Asticodeur

Je suppose que "Made daily" => "Fabriqué tous les jour" est le contresens...
+ 0 -

buug Lombric Shaolin

.!.
+ 0 -

shroum Asticot

!!
+ 0 -

Cactus Lombric

C-C-C COMBO BREAKER!
+ 0 -

PandaMan LoMBriK addict !

Antique veut tout aussi bien dire "style antique" tout en étant nouveau, que "qui date de l'antiquité"
+ 0 -

ecureuil LoMBriK addict !

Ça existe depuis longtemps des meubles de style anciens qui sont fabriqué aujourd'hui. Où est l'insolite ???
+ 0 -

Soon Linfert Jeune lombric

Bonjour.

Je vous apporte la bonne nouvelle (pas le visage, pas le visage !!!).
Bon, plus sérieusement, traduction exacte :
Rénovation et fabrication de meubles faits à l'ancienne, tous les jours.

Traduction pour les débiles => « On fabrique des meubles style anciens sur mesure et on rénove les votre, 7 jours sur 7 ».
Aucun contre-sens, et ensuite, on ose nous dire que les fichiers sont triés...

S'
+ 0 -

Behelit LoMBriK addict !

Je prends pas la peine de commenter ce fichier dont je n'ai PAS retenu de contresens !
Inscrivez-vous ou Connectez-vous pour envoyer un commentaire
56