Mauvais dictionnaire

Une traduction très maladroite.

Une traduction très maladroite.

Envoyé par Fefaine le 11 avril 2009 à 19h00

+ 0 -

Mr Propre

En cas d'attaque coréenne dans le bureau
Bien masquée la grenade n'empêche
+ 0 -

Mister-Al LoMBriK addict !

Ouais, ça doit être encore un coup de notre Gros Robert!
+ 0 -

Goufalite LoMBriK addict !

Ben techniquement, si on le jette et on lui tire dessus ca devrait marcher...
+ 0 -

seb the beast LoMBriK addict !

L' extincteur est quand meme une tres bonne arme !!!
+ 0 -

nolifeisalive MaN FaYe GaNg CéLiB'

-"Bordel! L'immeuble est en train de flamber!
-Attends je prends l'extin....*BOOOM*"
+ 0 -

enj0y LoMBriK addict !

google traduction :D
+ 0 -

jbdu38 Vermisseau

Sa sent vraiment beaucoup le fake, vive les pixels tout moches.
+ 0 -

tenev911 Asticodeur

Comment sont-ils passé d' "extincteur" a "hand grenade" ?
Le seul point commun c'est la goupille ^^
+ 0 -

Orme Dresseuse de lombriks

Traduction mot a mot certes MAIS image éditée.
Les extincteurs « grenade à main » existent et c'est ça : http://www.redf...07/07/pinqy.jpg
+ 0 -

MattRR

je me demande si dictionnaire va mettre un commentaire
+ 0 -

Mr Propre

Non car lui c'est un dico de definition là dans le fichier on parle d'un dico de traduction ^^
(a moins qu'il se convertisse)
+ 0 -

PST Lombric Shaolin

Je constate quand même qu'il y a encore ici des gens qui ont jamais enregistré une image au format jpg sous paint...
Allez-y, ça prend 20 secondes et ça changera votre vision des images du site...
+ 0 -

StateofMind Asticot

Faudrait voir le mec qui lorsqu'il voit du feu, dégoupille l'extincteur et le balance dans les flamme ... :p
Inscrivez-vous ou Connectez-vous pour envoyer un commentaire
38