quand des japonaises chantent en français ...

...sur le générique de fin de "dragon pilot", anime zarbi avec des filles qui pilotent des dragons qui se déguisent en avions... XD
merci les sous-titres !
et quelqu'un a édité le clip pour coller la chanson française d'origine ^^
https://youtu.be/VswibLMWYXg
suite au post de Flaneur avec les cathédrales de Corée :p

Envoyé par yosegaman le 26 juin 2023 à 17h00

+ 19 -

MarcusKhaine

Ah, en effet, merci les sous-titres, je n'aurais pas deviné qu'elles chantaient en Français sinon :/
+ 0 -

magnussoren En réponse à MarcusKhaine Ver (re-)cyclable

si t'avais l'age moyen des lombrikiens, t'aurais pas eu besoin de deviner, t'aurais reconnu ;)
+ 2 -

shiinsoo En réponse à MarcusKhaine Lombric Shaolin

Y a de grandes chances pour qu'elles chantent en lisant uniquement la transcription dégueulasse qu'on voit sous les sous-titres fr, donc rassure-toi, elles non plus elles sont pas au courant qu'elles chantent en français.
+ 3 -

feyfey Lombrique girafe cougar chienne poule y dort

Ah mais il est fun cet anim ! :D
+ 1 -

Potiche Super vilain

Ca me rappelle l'intro de Ys Origin : https://youtu.be/EZ5BJ9J03Qc?t=96
+ 0 -

yosegaman En réponse à Potiche Jeune lombric

dans le genre français incompréhensible sans sous titres (sauf quelques fois)
le très joli jeu tactic furry : Fuga Melodies of Steel
https://youtu.be/Z_o-xvJVxXg
https://store.s...odies_of_Steel/
+ 0 -

Actarus Vermisseau

Excellent ces personnages et c'est carrément plus fun avec la voix japonaise :-)
+ 0 -

GruikMan Vermisseau

Et avec les les sous titre en thaï ...
+ 2 -

yosegaman En réponse à GruikMan Jeune lombric

c'est ballot, j'ai trouvé après avoir posté une version où les sous titres anglais sont placés en haut ce qui est bien vu ^^
https://youtu.be/MHF8vbNMke4
+ 1 -

glurp LoMBriK addict !

J'aime bien.
Les paroles sont plus inspirées que la plupart des soupes qu'on nous sert à la radio.
+ 3 -

Pebble Vermisseau

le rythme du début m'a fait penser à une reprise de : J'aime regarder les filles de Patrick Coutin pis non pas du tout en fait mais c'est tout mimi
Inscrivez-vous ou Connectez-vous pour envoyer un commentaire
17