Village d'Abhaneri dans le Rajasthan (Inde)

Ce puits a plus de mille ans : un carré de 30m environ de côté, on descend par des escaliers jusqu'à une vingtaine de mètres de profondeur pour puiser, pendant la saison sèche, l'eau qu'avait apporté les moussons.

Envoyé par le-long-brick le 20 septembre 2022 à 17h38

14 commentaires

Tri par popularité

Tri chronologique

+ 3 -

Mini-Cube Lombric surgelé

Je pensais à une prison... je suis tellement déçu

Il y a 2 ans

+ 2 -

le-long-brick Longbric

*avaient (désolé !)

Il y a 2 ans

+ -1 -

Kudsak En réponse à le-long-brick Vermisseau

apportée*

Il y a 2 ans

+ 0 -

Brorian En réponse à Kudsak Vermisseau

Négatif.

Il y a 2 ans

+ -2 -

Kudsak En réponse à Brorian Vermisseau

Ah oui pourquoi ça ?

Il y a 2 ans

+ 1 -

Brorian En réponse à Kudsak Vermisseau

Auxiliaire avoir. Pour que ça s'accorde il aurait fallu une phrase du genre " qui avait été apportée ".

Il y a 2 ans

+ 0 -

Kudsak En réponse à Brorian Vermisseau

La règle c'est que le participe passé s'accorde avec le COD quand il est placé devant le verbe. Le COD c'est " qu' " et il est bien avant le verbe, non ? Au vu des moinssages je dois me tromper quelque part, mais j'arrive pas vraiment à comprendre où ^^.

Il y a 2 ans

+ 0 -

Brorian En réponse à Kudsak Vermisseau

Perso je suis à chier complet pour expliquer la grammaire :D
J'ai assimilé ça sous la flrme de logique de la langue.
Dans ta phrase, le verbe apporter se heurte à l'auxiliaire avoir.
Dans ma phrase, il s'accorde avec l'auxiliaire être. Le verbe être est l'esquive à la règle du verbe avoir dans ce cas.
Il faudrait que le sujet soit avant ton verbe.

... l'eau que les moussons avaient apportées.(j'aurais écrit apporté mais apparemment c'est faux).

J'ai ressorti les cours de grammaire à 4h du mat' :/
Je t'avoue que j'suis pas toujours sûr de moi.
Trop d'internet et pas de bouquins. Faut que je me remette à jour.

Il y a 2 ans

+ 2 -

Kudsak En réponse à Brorian Vermisseau

Je te remercie :) Je vais faire mon chieur mais je pense (je suis sûr même) que "l'eau que les moussons avaient apportées" s'écrit "apportée" dans ton exemple. Et c'est ce qui me fait dire que c'est pareil pour la tournure de phrase de le-long-brick.
Après c'est une tournure de phrase particulière qu'on ne rencontre pas souvent et à tous les coups "c'est comme on veut". Je vais voir sur un forum spécialisé ^^
Merci en tout cas d'avoir pris du temps pour m'expliquer ta réflexion.

Il y a 2 ans

+ 1 -

Brorian En réponse à Kudsak Vermisseau

Rhaaa oui là j'ai fait une faute horrible !
Faut jamais trop refléchir à 4h du mat' mais je pouvais pas dormir car j'étais au boulot :D
J'aurais aimé que des lombriks experts se mèlent à la discussion.
J'arrive pas à trouver d'exemples similaires sur le net avec le sujet après le verbe. C'est plus des tournures de poésie.
Je t'en prie ;)
Merci à toi de pas te laisser faire. On va finir par arriver à expliquer ces 2 types de phrases :D
Je continue mes recherches. Ca me perturbe !

Il y a 2 ans