...
Il était notamment la voix française de Chuck Norris, que les téléspectateurs de TF1 retrouvaient chaque dimanche dans la série américaine « Walker Texas Ranger »
...
Mais l’homme excellait surtout dans le doublage de films anglophones. Sa voix était reconnaissable dans de nombreuses productions outre-Atlantique. Bernard Tiphaine a notamment doublé Donald Sutherland, James Caan (dans plus de 20 films dont « Le Parrain ») et Christophe Walken (dans plus de 39 films).
Vous l’avez sûrement reconnu dans « La Fureur du dragon », « Expandable 2 », « Portés disparues 3 », « Le Parrain », « Le Parrain 2 », et bien d’autres productions. Mais Bernard Tiphaine était également doubleur dans les dessins animés et les jeux vidéo.
De 1999 à 2003, il était la voix de Bender, le robot du dessin animé « Futurama », créé par Matt Groening, à qui on doit les Simpson. Il était aussi Anton Ego, l’intraitable critique gastronomique dans « Ratatouille ». Enfin, il était également le Dr Finkelstein, dans « L’Étrange Noël de Monsieur Jack ».
BonPublic Vermisseau
Cloudh Vermisseau
Exhaar Vermisseau
Edit : C'était aussi la VF de Bender ?
ptesau En réponse à Exhaar LoMBriK addict !
...
Il était notamment la voix française de Chuck Norris, que les téléspectateurs de TF1 retrouvaient chaque dimanche dans la série américaine « Walker Texas Ranger »
...
Mais l’homme excellait surtout dans le doublage de films anglophones. Sa voix était reconnaissable dans de nombreuses productions outre-Atlantique. Bernard Tiphaine a notamment doublé Donald Sutherland, James Caan (dans plus de 20 films dont « Le Parrain ») et Christophe Walken (dans plus de 39 films).
Vous l’avez sûrement reconnu dans « La Fureur du dragon », « Expandable 2 », « Portés disparues 3 », « Le Parrain », « Le Parrain 2 », et bien d’autres productions. Mais Bernard Tiphaine était également doubleur dans les dessins animés et les jeux vidéo.
De 1999 à 2003, il était la voix de Bender, le robot du dessin animé « Futurama », créé par Matt Groening, à qui on doit les Simpson. Il était aussi Anton Ego, l’intraitable critique gastronomique dans « Ratatouille ». Enfin, il était également le Dr Finkelstein, dans « L’Étrange Noël de Monsieur Jack ».
j430 Trou de ver
punk80sBIS En réponse à j430 Vermisseau