Fermer

To pass or not to pass

Merci CORSE-MACHIN

Merci CORSE-MACHIN

Envoyé par le-long-brick le 10 août 2021 à 18h51

Précédent

Touche Q ou GAUCHE pour passer au fichier précédent

7 commentaires

         

 

Tri par popularité  

  Tri chronologique

Suivant

Touche D ou DROITE pour passer au fichier suivant
+ 17 -

UnConGnito Lombric Shaolin

Hahaha ! Ca a bien fait rire Tatie josiane ! Bises, Gérard.
Il y a 3 ans
+ 0 -

Exhaar Vermisseau

"Je la sens pas" ? Pourquoi l'usage du féminin et le non usage de la négation "ne". Que ne sens t'elle pas? Si j'avais l'esprit mal placé, j'aurai un début de réponse à vous proposer.
Il y a 3 ans
+ 1 -

ssss En réponse à Exhaar Vermisseau

l'arnaque
la conspiration
la mascarade
...
la liste est longue
Il y a 3 ans
+ 1 -

feyfey En réponse à ssss Lombrique girafe cougar chienne poule y dort

Sa bite.

Juste sa bite…
Il y a 3 ans
+ -1 -

hoodoo Vermisseau

Comme LA covid, pourquoi on ne dit pas LA pass sanitaire ?
Il y a 3 ans
+ 0 -

gloupi En réponse à hoodoo Lombric Shaolin

Je dis peut-être une connerie mais il me me semble que c'est parce que covid est la contraction de COrona VIrus Disease, en fraiçois, la maladie (du) corona virus. Si on voulait être rigoureux on dirait the covid ou la macov.
Ensuite, pass est aussi un mot anglais qui signifie à la fois le verbe "passer" et aussi un document qui autorise l'accès a des zones plus ou moins restreinte. En français le mot existe aussi, à l'origine on disait une passe (et on ne parlait pas des prostitués), et puis on a simplifié avec le masculin pour que ce soit raccord avec le passe-partout.
Mais bon les anglicisme c'est mieux, ça fait 'start-up nation'
Il y a 3 ans
+ 0 -

Ced En réponse à hoodoo Lombrik

Parce que ce n'est pas un acronyme dont le mot principal est féminin - par exemple "disease" dans CoViD, voulant dire "maladie". Cependant, l'autre traduction étant "mal", les deux orthographes sont acceptées dans ce cas.). Ceci est en fait une règle basique de français avec les acronymes de langues étrangères.
Il y a 3 ans
Inscrivez-vous ou Connectez-vous pour envoyer un commentaire
19