La traduction pour les 2-3 du fonds qui ne parlent pas finnois:
La musique d'une polka s'échappait de chez les voisins,
À m'en faire taper du pied!
La mère d'Ieva gardait le regard sur sa fille,
Mais Ieva eut vite fait d'y échapper, tu sais,
Qui peut obéir aux interdictions de sa mère
Lorsque la danse nous entraîne ?
Ieva était tout sourire, le violon gémissait,
La foule s'approchait pour l'acclamer.
On avait chaud mais tout le monde s'en fichait,
Et le beau séducteur, et le dandy fringant.
Qui se soucie d'une goutte de sueur
Lorsque la danse nous entraîne ?
Alors la mère d'Ieva se retira
Dans sa chambre solitaire et fredonna une mélodie.
En laissant notre héroïne s'amuser,
À la lumière blafarde d'une maison des alentours.
Qui se préoccupe de ce que les vieux rabâchent
Lorsque la danse nous entraîne ?
Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Ey Oy Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü Yöü
Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Toooooooouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Tzeenchy Fen Lombrik
https://lelombrik.net/3808
Eraul En réponse à Tzeenchy Suivez le ver
Pipilop En réponse à Tzeenchy Vermisseau
Cloudh Vermisseau
Tzeenchy En réponse à Cloudh Fen Lombrik
demondriver Asticot
Tezota Lombric
lemalouin Jeune lombric
Je vous parle d'un temps...
Darkjul Lombric
La musique d'une polka s'échappait de chez les voisins,
À m'en faire taper du pied!
La mère d'Ieva gardait le regard sur sa fille,
Mais Ieva eut vite fait d'y échapper, tu sais,
Qui peut obéir aux interdictions de sa mère
Lorsque la danse nous entraîne ?
Ieva était tout sourire, le violon gémissait,
La foule s'approchait pour l'acclamer.
On avait chaud mais tout le monde s'en fichait,
Et le beau séducteur, et le dandy fringant.
Qui se soucie d'une goutte de sueur
Lorsque la danse nous entraîne ?
Alors la mère d'Ieva se retira
Dans sa chambre solitaire et fredonna une mélodie.
En laissant notre héroïne s'amuser,
À la lumière blafarde d'une maison des alentours.
Qui se préoccupe de ce que les vieux rabâchent
Lorsque la danse nous entraîne ?
trucmoi En réponse à Darkjul Ver d'os
le_freeman
Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol POL Pol Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Kaî Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Ah ça Toooooooouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
eyhtern En réponse à le_freeman
Acide Doublombrik
https://lelombrik.net/55942
Ezellar Lombric Shaolin
Brorian En réponse à Ezellar Vermisseau
sixsix Vermisseau