La citation du jour

pd le worm · 02.11.2007 16:28:37

"Si vous finissez avec une vie ennuyeuse, misérable parce que vous avez écouté votre mère, votre père, votre prof, votre prêtre ou un type à la télé en vous disant comment faire, alors VOUS LE MERITEZ !"

"Si je devais refaire ma vie, je serais plombier" A. Einstein aka Super Mario

Dernière modification par pv le worm (02.11.2007 17:09:12)

Hellawyn · 02.11.2007 16:34:22

"C'est la nuit qu'il est beau de croire en la lumière" (Edmond Rostand)

Ced · 02.11.2007 17:04:47

Yevon et PV > ça partait d'une bonne intension mais il y a des fautes de sens.

La traduction de Kwell est pas mal.

Celle de Yvon a aussi de l'idée, mais ce serait plutôt: 'Avant de critiquer le monde, tu ferais mieux de faire un mile avec ses chaussures [sous entendu aux pieds avec 'in']. Comme ça [ou de cette façon], quand tu les critiques, tu es suffisamment loin, et avec ses chaussures.'
Je chipotte, mais someone implique ici un groupe (en accord avec le pluriel après, indiqué par 'their')... D'où la suite, qui montre que tu dois te méfier de tes critiques dès lors que tu es tout seul. Le problème, c'est qu'en français, ça devient singulier!

'L'amour n'est pas seulement un sentiment, il est un art aussi.' (Honoré de Balzac - La Recherche de l'Absolu).

Le Gerbignol · 02.11.2007 20:12:13

"Il faut soigner le mal par le mal" - Woland

lilly · 03.11.2007 06:45:12

"Pour régler le problème de la surpopulation, il faut rendre
l'orgasme féminin indispensable à la reproduction"

pd le worm · 04.11.2007 02:21:42

"Je suis un historien de l'alcool plus qu'un alcoolique"

Biscotte · 04.11.2007 09:06:36

"Travailler dur n'a jamais tué personne, mais pourquoi prendre le risque ?" [ Edgar Bergen * ]
"Si jeune et déja poney......" (--> Six jaune et des japonais) (je suis déjà loin ^^)
[edit] Ced > oui, oublie de lettres ^^

Dernière modification par Biscotte (04.11.2007 09:20:16)

Ced · 04.11.2007 09:19:15

Biscotte a écrit

"Si jeune et déja poney......" (--> Si jaune et des japonais) (je suis déjà loin ^^)

Attends, reviens...
Ce serait pas 'six', plutôt?

Biscotte · 05.11.2007 16:28:01

"C'est cool d'être marié tout seul" [ Mon chéri * ]

Dernière modification par Biscotte (05.11.2007 16:45:30)

Argonarz · 05.11.2007 16:29:14

"Quand on a deux femmes, c'est de la bigamie; quand on en a qu'une c'est de la monotonie"

Yevon · 05.11.2007 16:47:20

-Il y a des selles dures et des selles molles
-Oui c'est ce que disais mon docteur HAHAHAH blblblblblblblb

http://www.lelombrik.net/sons/5681/le-vtt.html
vive francois pérusse

Vanaleth · 05.11.2007 17:35:11

Yevon a écrit

-Il y a des selles dures et des selles molles
-Oui c'est ce que disais mon docteur HAHAHAH blblblblblblblb
http://www.lelombrik.net/sons/5681/le-vtt.html
vive francois pérusse

Je proteste contre l'utilisation abusive du pseudonyme de l'un de nos Lombriks! Blblblbllblbl ne sera pas content
De rien j'adore rendre service
========>[-]

Aaltahyr · 05.11.2007 19:01:49

" L'ennemi est con, il croit que c'est nous l'ennemi, alors qu'en fait, c'est lui" Pierre Desproges

francisdemillau · 05.11.2007 19:05:41

C'est pas dans la signature de quelqu'un ça ?

Dernière modification par willdemillau (05.11.2007 19:06:46)

Vamma · 05.11.2007 20:13:37

"Au monde vous pouvez être une personne, mais à une personne vous pouvez être le monde." Bill Wilson

Yevon · 06.11.2007 16:45:15

L'ambition est une bien piètre excuse pour ne pas être paresseux.

Sephi · 06.11.2007 19:23:20

20:21 <%Mario`breizh> moi jme tape des tunisiens, des mexicains, des chinois et j'en passe

Cochonne.

Blblblblbl · 06.11.2007 19:24:52

Je la sens très émoustillée ces temps-ci.

Mari0 · 06.11.2007 19:25:40

20:23 <%sephi> Je suis gay

Ah ben mince alors.

Fefaine · 07.11.2007 09:04:19

On est montés Carlo.

Bob l'éponge

Annonce

#1041 02.11.2007 16:28:37