Et les voix de South park tu les trouve bien en V.O Toi ?
C'est vrai que les voix de South Park en français sont énormes, aussi bien que les originales, voire parfois mieux (les insultes sont super bien choisies, et la voix de Cartman est tout simplement géniale). Pour ce qui est des voix de la VO, il faut savoir qu'elles sont toutes faites par Trey Parker et Matt Stone...
Par contre pour les films je privilégie la VO, surtout pour les films (et dessins animés) japonais, cette langue est tellement belle ! Regarder Le tombeau des lucioles en VO ou en VF doit être très très différent à mon avis.
Hors ligne
Et la voix de Kenny
Hors ligne
Ah ben tiens oui la voix de Kenny, un truc dommage en VF c'est que c'est IMPOSSIBLE de comprendre ce qu'il dit, tandis qu'en VO t'arrives à deviner, la voix est moins étouffée...
Hors ligne
Ah ben tiens oui la voix de Kenny, un truc dommage en VF c'est que c'est IMPOSSIBLE de comprendre ce qu'il dit, tandis qu'en VO t'arrives à deviner, la voix est moins étouffée...
Nan "ça"( dedicace a Titus ) va des fois on comprend quand il insulte la mére a cartman ^^
[mère][Moi aussi je veux une dédicace. Fefaine]
Hors ligne
Par contre pour les films je privilégie la VO, surtout pour les films (et dessins animés) japonais, cette langue est tellement belle ! Regarder Le tombeau des lucioles en VO ou en VF doit être très très différent à mon avis.
Akira en V.O me fait mal au oreille, par contre en Anglai je trouve que c'est bien réussie.
Membre HS
Hors ligne
Moi j'adore Dr House, je les ai regardé en VO. Maintenant qu'ils passent en VF je trouve ça vraiment nul.
The problem with the world is that the intelligent people are full of doubts while the stupid ones are full of confidence.
Charles Bukowski
Hors ligne
Ah ouais ? Je les ai tous regardés en VF jusqu'à maintenant et je trouve ça pas si mal que ça... j'aimerais bien les regarder en VO mais sans les sous-titres j'ai encore de la peine...
Hors ligne
Aaaah un défouloir! C'est parfait pour c'que j'ai à déballer:
Rien n'augmente!
Subject: Tr : La preuve que rien n'augmente ... P.Info
Mais qu'on ne nous dise pas que c'est la faute à l'Euro, mais bien celle des commerçants qui se sont -eux- gavés, après passage à l'Euro........il ne faut pas confondre.
En 2000 et en francs, voici ce que vous coûtaient vos produits courants :
- Baguette de pain : 3 francs soit 0,46 euros
- Laitue : 4 francs soit 0,69 euros
- Café : 6 francs soit 0,91 euros
- Gaz butane : 130 francs soit 19,82 euros
- Fuel pour chauffage (500 litres) : 1.200 francs soit 182,93 euros
- Litre de lait : 1,30 franc soit 0,20 euros
- Brie : 2,60 francs soit 0,40 euros
- Coulommiers : 5,20 francs soit 0,79 euros
- 5 kg de pommes de terre : 1,50 francs soit 0,23 euros
- Confiture : 9,90 francs soit 1,51 euro
- Chou vert : 5,00 francs soit 0,76 euro
- Beurre 250 grs : 3,75 francs soit 0,57 euros
Et maintenant, en 2006/2007 :
- Baguette de pain : 0,85 euros soit 86 % de plus
- Laitue : 1,50 euros soit 118 % de plus
- Café : 1,50 euro soit 64 % de plus
- Gaz butane : 26 euros soit 31 % de plus
- Fuel pour chauffage (500 litres) : 315 euros soit 72 % de plus
- Litre de lait : 0,56 euros soit 183 % de plus
- Brie : 0,94 euro soit 137 % de plus
- Coulommiers : 2,07 euros soit 161 % de plus
- 5 kg de pommes de terre : 4,30 euros soit 1781 % de plus !!!!!
- Confiture : 3,20 euros soit 112 % de plus
- Chou vert : 1,50 euro soit 97 % de plus
- Beurre 250 grs : 0,95 euro soit 66 % de plus
Edifiant, non? (bientôt les patates au prix du caviar!)
Mon top4:1 Maddy Genets 2 Napoléon 3 Frankie 4 Hémogloblak
Hors ligne
Marrant, j'ai constaté la même chose récemment : on a refait un mur dans la maison, et en enlevant le revêtement en bois du mur, dessous mon père avait écrit des trucs genre : "1987, prix du kg de pain : 3.40" bah aujourd'hui c'est presque le double... je crois.
Hors ligne
Perso je payais ma baguette facile 4 francs.
Et tu les achètes où tes patates toi ? Même au monop' c'est pas aussi cher Oo
Tu as fait la comparaison toi même, dans le même magasin ?
Ah ouais ? Je les ai tous regardés en VF jusqu'à maintenant et je trouve ça pas si mal que ça... j'aimerais bien les regarder en VO mais sans les sous-titres j'ai encore de la peine...
D'ailleurs si quelqu'un a les sous-titres de la saison 3, je prends
Dyslexics have more fnu
Hors ligne
5kg de pomme de terre = 1 franc 50 ?
Encore quelqu'un qui veut nous faire croire que le système est pourri, qu'on nous exploite, que Sarkozy est un enfoiré, etc...
+1 Mari0, les comparaisons sont pas de lui, ni du même magasin, donc ça n'a absolument aucune valeur.
@Sephi :
depuis 1987, les salaires ont augmentés aussi.
@la discussion VO :
vive les VO, s'tout.
Hors ligne
il faut compter la hausse du coût de la vie bien sûr, mais globalement, les prix ont augmenté. L'immobilier et les terrains aussi. Notre famille ne pourrait pas payer la maison et le terrain qu'on a aujourd'hui, tellement ça a augmtenté!
"Le passé nous retient, l'avenir nous tourmente, et c'est pour ça que le présent nous échappe"
Hors ligne
...j'abandonne, j'arrete d'essayer de suivre le défouloir, un jour je tomberai sur le début d'un sujet, et la je suivrai...
Hors ligne
Effectivement les prix ont augmenté mais là ta laitue et tes pdt je sais où tu les achète pour avoir ce prix!
Nuage à pattes
Hors ligne
Moi à part le prix du coca, du mac do, du kebab, des pizzas et du gasoil, jconanis rien
"L'ennemi est bête : il croit que c'est nous l'ennemi alors que c'est lui !" (Pierre Desproges)
Hors ligne
Moi à part le prix du coca, du mac do, du kebab, des pizzas et du gasoil, jconanis rien
Ah la jeunesse et son insouciance !!!
*Tiépo, nostalgique de ses 21 ans*
Proverbe congolais : Là où il y a du poil, il y a de la joie.
Hors ligne
faut profiter d'être jeune pour vivre...
ça sert à rien d'attendre d'être vieux et d'avoir le temps, c'est pas à 70 ans qu'on va aller faire du Kart parce qu'on aura de l'argent à dépenser... quoique ça me plairait bien, j'espère que je serai en bon état que j'aurai toujours la bougeotte, une tonne d'energie à revendre, et toujours mon sens de l'humour!!!
"Le passé nous retient, l'avenir nous tourmente, et c'est pour ça que le présent nous échappe"
Hors ligne
Ouais bah justement si tu veux faire du kart, faut connaître le prix du kart
The problem with the world is that the intelligent people are full of doubts while the stupid ones are full of confidence.
Charles Bukowski
Hors ligne