JOBS: Ikea recrute ..

superleon57 · 26.07.2011 11:09:23

NEWS: IKEA recrute des trainees!
Pose dès maintenant ta candidature pour obtenir l’un des postes de trainees proposés par IKEA pour l’année 2012.
http://www.ikea.com/ms/fr_CH/the_ikea_s … index.html

mmm vive les anglicismes!!

Ced · 26.07.2011 12:00:38

Il y a des gens qui ont le choc de me coller de mauvaise humeur dès que je me connecte...

C'est gentil de faire de la pub pour IKEA, et surtout d'ouvrir des topics initéressants, mais merci de la faire ailleurs...

Haroux · 26.07.2011 12:19:22

Je pense plutôt que c'était par rapport à "recrute des trainées". Ca m'a bien fait rire moi.

Tiépo · 26.07.2011 12:21:31

Bah Ced. C'est de l'humour. Une traduction un peu pourrie pour la France.

Bon ok, c'est peut-être pas la peine de créer un topic pour ça. Mais ça ne mérite pas cette mauvaise humeur non ?

[edit]Damn !! Harouned le temps de répondre au tél et de pas valider mon message...

Ced · 26.07.2011 12:54:27

Ah oui... j'avais pas compris, j'avais franchement lu 'trainees', je pensais sincèrement à une pub pour IKEA pour le coup.

Et en particulier, désolé Superleon, tu peux revenir, on a les mêmes à la maison.
(je me flagelle avec des clous rouillés, tiens!!)

Edit: pourquoi ils tutoient les gens chez IKEA?

Dernière modification par Ced (26.07.2011 12:55:35)

superleon57 · 26.07.2011 13:07:34

Pas de problème Ced, j'avais vraiment cru qu'ayant tout juste cassé le talon de tes escarpins et remarqué que tu étais à cours de gloss parfum fraise; tu n'aurais pas eu le temps de postuler, d'où ta frustration, huhu :]

Ced · 26.07.2011 13:15:13

Pour toute ressemblance avec un viking, j'ai la barbe, les yeux bleux verts et, de temps en temps, une tendance blonde. :]

Annonce

#1 26.07.2011 11:09:23