Pas vraiment un vieux, mais je passe de temps en temps.

Pas de soucis de mon coté, ni hier soir ni aujourd'hui.
Attends qu'un modo passe et te donne une  réponse plus appropriée

Bonjour Rwan
Je me rappelle pas l'avoir vu passer sur lelombrik, mais ça me fait penser à cette video de Defakator :
https://www.youtube.com/watch?v=BhHeOtF9hM4

Bonjour je suis aussi sous Firefox/Linux et j'ai noté aucun soucis.
De plus je n'ai pas d'erreur 404 avec le lien https://www.youtube.com/player_api

Essaies de lancer firefox avec un profil nouvellement créer pour voir ;
"firefox -p"  puis créer un nouveau profil.
J'avais eu des problèmes similaire sur un autre site, et ça venait de mon profil firefox qui était endommagé.