Une erreur de traduction dans un jeu engendre des conséquences !
Une erreur de traduction dans l'introduction du jeu japonais Zero Wing sur megadrive a entraîné un mème mythique il y a plusieurs années ! All your base are belong to us !
Précédent
Touche Q ou GAUCHE pour passer au fichier précédent
2 commentaires
Tri par popularité
Tri chronologique
Suivant
Touche D ou DROITE pour passer au fichier suivant
Bannière réalisée par l'extraordinaire Tzeenchy
Musique par Middle Ages
69
berthel Vermisseau
« En l'an 2101
La guerre était en train de commencer.
Capitaine: Quoi arriver ?
Mécanicien: Quelqu'un a mis en place nous la bombe.
Opérateur: Nous avons signal.
Capitaine: Quoi !
Opérateur: Écran principal allume.
Capitaine: C'est vous !!
Cats: Comment allez-vous messieurs !! Toutes votre base sont appartiennent à nous. Vous êtes sur le chemin de destruction.
Capitaine: Quoi vous dites !!
Cats: Vous n'avez aucune chance de survivre faites votre temps. Ha Ha Ha Ha…
Opérateur: Capitaine !!
Capitaine: Faites décoller chaque 'Zig' !! Vous savez ce que vous faire. Bougez 'Zig'. Pour la grande justice. »
Source http://fr.wikip...re_belong_to_us
Sans ça j'avais rien compris au fichier :p
phil_good Ver singe (et torix)
C'était à l'époque où les animations flash apparaissaient, avec les aventures d'un espion dessiné avec trois traits et un cercle pour la tête...