Sac japonais

Un sac japonais qui veut faire classe avec du texte en français... D'autres exemples sur <a href="http://npu4.free.fr/dotclear/" target="_blank">Le Franponais</a>

Un sac japonais qui veut faire classe avec du texte en français... D'autres exemples sur Le Franponais

Envoyé par tholes2 le 16 octobre 2007 à 21h00

+ 0 -

Narf LoMBriK addict !

moapaconpandre
+ 0 -

euRi

Bin, ils ont voulu faire classe en écrivant français, sauf que ça veut rien dire! :-)
+ 0 -

Liquidus_Snake

Les japonais n'échappent pas au traducteur Google on dirait ^^
+ 0 -

pancakes Lombrik Pyrotechnik

XD
+ 0 -

Goxgow LoMBriK addict !

Pancakes => super commentaire !
et si nos sacs a nous en anglais voulait rien dire oO
+ 0 -

Harpaggios

Goxgow >> Détresses on n'est pas obliger d'écrire un roman a chaque com'
+ 0 -

Pikoo Lombric

traduction par free.fr ? O_o
+ 0 -

Weng-Weng Lombrico de la Cruz

en tout cas les manchots sont super mignons!
+ 0 -

tenev911 Asticodeur

Trop marrant xD
En même temps la langue Française n'est pas la plus simple a manier, essayez de faire une pochette avec du Japonais dessus, ils vont rire aussi :)
Sinon, merci google traduction !
+ 0 -

Sha-ka

Euh si, ca veut dire quelque chose, y'a juste "jamais" en trop ^^
+ 0 -

tholes2

moi j'aime bien le com de pancakes !
NA !
+ 0 -

Bleuffalo-Soldier 4 Lombric

moi j'achete plus les truc anglais .... è__é craignié la colere de CHABALOUUU!!!
+ 0 -

pancakes Lombrik Pyrotechnik

merciiiiii, mais en fait javais pas fini, j'ai fait une faute de frapee et zouuuu le comm est parti tout seul.Le seul blem est que jai maintenant oublié ce que je voulais dire. donc comm aussi inutile que le premier.
Au fait ce midi, j'ai vu un pigeon avec une tartine de nutella autour du cou, je l'aurais bien posté ici mais javais pas d'appareil :-(
+ 0 -

Laïko Lombric

C'est rien comparé au lien donné dans la description...*repense à la fromagerie Gay*
+ 0 -

tholes2

pancakes --> trop la chanse, j'en ai jamais vu des comme ça, celui là j'pense que c'était un collector :o
enfin à l'heure qu'il est j'suis sûr qu'il est déjà passé sous une voiture (ou alors il est en train de chier là où tu marcheras demain)
+ 0 -

Karasu

On dirait presque que ça vient d'un skyblog
+ 0 -

Levah Lombric Shaolin

C'est moche... je dirais plutot que c'est chinois...
ce que font les japonais c'est d'un certain gout (ou d'un gout certain, c'est selon ;), mais la manufacture chino-chinoise est souvent à chier...
+ 0 -

alana Lombric Shaolin

Made by Google!
+ 0 -

Ced Lombrik

Levah... et cours jusqu'à la porte!
+ 0 -

le-long-brick Longbric

Bouarf, c'est nippon ni mauvais... C'est surtout Linux qui tire avantage de la situation!
+ 0 -

bix Asticot

Si vous voulez d'autres photos de sacs comme ça, j'ai un magasin qui en vend quelques uns pas loin de chez moi (à Singapour), je peux essayer de vous les trouver.
+ 0 -

Skilah Lombrikiki

bah en même temps vaut mieux ca que le mec qui se fait tatouer des Kanji qui finalement ne veulent rien dire (dans le meilleur des cas, le pire étant qu'ils veulent dire un truc bidon)
+ 0 -

Lapin Jeune lombric

Pensez aux asiatiques qui doivent bien rire en voyant les idiogrammes, j'ai un pote qui lis le chinois, la derniere fois en ville il m'a montré un mec sur ca chemise, y avait écrit "porcherie", j'immagine meme pas sur quoi on peut tomber sous pretexte que le signe est beau.
+ 0 -

Cypheel Lombric

Si vous en voulez d'autres :p c'est assez célébre le franponais
http://npu4.free.fr/
+ 0 -

Eddy

^^
g un agenda franco-japonnais
des fois ils cherchent meme pas a bien ecrire
c'est juste les mot " flançais " qui sont symbole de luxe la-bas
+ 0 -

Kwell Lombric choupitrognon

Cypheel, regarde le lien dans la description ^^
Inscrivez-vous ou Connectez-vous pour envoyer un commentaire
46